Informacje prawne

Polityka prywatności i danych

Ostatnia aktualizacja: listopad 2026

Jakie dane zbieramy

Jedyne dane osobowe, jakie o tobie przechowujemy, to twój adres e-mail, używany wyłącznie do założenia i zabezpieczenia konta (logowanie, reset hasła). Nie zbieramy twojego imienia, chyba że zdecydujesz się dodać nazwę wyświetlaną, i nigdy nie sprzedajemy ani nie przekazujemy twojego adresu e-mail osobom trzecim. Strona prowadzi też anonimowe statystyki odwiedzin, opisane niżej.

Statystyki odwiedzin

Żeby wiedzieć, które strony i narzędzia są przydatne, strona sama liczy odwiedziny. Przy każdej otwartej stronie zapisuje tę stronę, witrynę lub link, z którego tu trafiasz, kraj i miasto, z których się łączysz (ustalane z twojego adresu IP przez naszego dostawcę hostingu, Vercel), rodzaj urządzenia, przeglądarkę i język oraz kliknięcia w plakietki App Store, przyciski pobierania i linki do innych stron. Gdy wysyłasz raport AMVER, strona liczy, że raport został wysłany, nigdy jego treść.

Strona nie ustawia plików cookie i nic nie jest zapisywane na twoim urządzeniu. Twój adres IP nie jest przechowywany: jest tylko mieszany z danymi twojej przeglądarki i tajnym kluczem w kod, który zmienia się codziennie, więc wizyta jest liczona raz, ale następnego dnia nikt cię nie rozpozna. Te statystyki widzi tylko administrator strony. Strona używa też Vercel Web Analytics, które liczy odsłony w ten sam sposób, bez plików cookie.

Raporty AMVER i Kalkulator ETA

Narzędzie Raporty AMVER i Kalkulator ETA nie zbierają żadnych danych. Działają w twojej przeglądarce (a ShipETA Pro całkowicie offline, na twoim komputerze). Raporty, pozycje i dane podróży, które wpisujesz, nigdy nie są wysyłane na nasze serwery ani tam przechowywane.

Język strony

Strona jest dostępna w ośmiu językach. Jeśli twoja przeglądarka woli któryś z nich od angielskiego, strona po angielsku raz zaproponuje ci tę wersję. Twoja odpowiedź jest zapamiętywana w przeglądarce (local storage), żeby nie pytać cię ponownie; nigdy nie jest do nas wysyłana.

Trasy wgrane przez użytkowników

Trasy w Bibliotece tras wgrywają użytkownicy. Udostępnione trasy są treściami tworzonymi przez użytkowników i SMART NAV TOOLS ich nie sprawdza. Nie odpowiadamy za dokładność, jakość, bezpieczeństwo ani wiarygodność żadnej wgranej lub udostępnionej trasy. Zanim użyjesz trasy do nawigacji, zawsze ją przejrzyj i porównaj z własnym ECDIS i oficjalnymi mapami. Odpowiadasz za treści, które wgrywasz, i za to, że masz prawo je udostępniać.

Twoje konto i dane

W każdej chwili możesz zmienić nazwę wyświetlaną albo usunąć konto w swoim profilu. Usunięcie konta usuwa twoje prywatne trasy; trasy udostępnione publicznie zostają dostępne dla innych oficerów, bez żadnego powiązania z tobą.