Правила

Політика конфіденційності й даних

Оновлено: листопад 2026 р.

Які дані ми збираємо

Єдині персональні дані, які ми про вас зберігаємо, — ваша адреса e-mail; вона потрібна лише для того, щоб створити й захистити ваш обліковий запис (вхід, скидання пароля). Ми не збираємо вашого імені, якщо ви самі не додасте ім’я для показу, і ніколи не продаємо й не передаємо вашу адресу третім особам. Ще сайт веде анонімну статистику відвідувань — про неї нижче.

Статистика відвідувань

Щоб знати, які сторінки й інструменти корисні, сайт сам рахує відвідування. Для кожної сторінки, яку ви відкриваєте, він записує саму сторінку, сайт чи посилання, звідки ви прийшли, країну й місто (їх визначає за вашою IP-адресою наш хостинг, Vercel), тип пристрою, браузер і мову, а також натискання на значки App Store, кнопки завантаження й посилання на інші сайти. Коли ви надсилаєте звіт AMVER, рахується лише те, що звіт надіслано, — ніколи не його зміст.

Файли cookie не встановлюються, і на вашому пристрої нічого не зберігається. Ваша IP-адреса не зберігається: її лише змішують з даними вашого браузера й секретним ключем у код, що змінюється щодня, тож візит рахується один раз, а наступного дня вас ніхто не впізнає. Цю статистику бачить лише адміністратор сайту. Сайт також використовує Vercel Web Analytics, який рахує перегляди сторінок так само без cookie.

AMVER Reports і калькулятор ETA

Інструменти AMVER Reports і Калькулятор ETA не збирають жодних даних. Вони працюють у вашому браузері (а ShipETA Pro — повністю офлайн на вашому комп’ютері). Звіти, позиції й дані переходу, які ви вводите, ніколи не надсилаються на наші сервери й не зберігаються на них.

Мова сайту

Сайт доступний вісьмома мовами. Якщо ваш браузер віддає перевагу одній із них перед англійською, англомовна сторінка один раз запропонує вам цю версію. Вашу відповідь запам’ятовує браузер (local storage), щоб не питати знову; нам вона не надсилається ніколи.

Маршрути, додані користувачами

Маршрути в Бібліотеці маршрутів додають користувачі. Спільні маршрути — це вміст користувачів, і SMART NAV TOOLS їх не перевіряє. Ми не відповідаємо за точність, якість, безпечність чи надійність будь-якого доданого або спільного маршруту. Завжди оцінюйте маршрут і звіряйте його зі своїм ECDIS і офіційними картами, перш ніж іти за ним. Ви відповідаєте за вміст, який додаєте, і за те, що маєте право ним ділитися.

Ваш обліковий запис і дані

Ви можете будь-коли змінити ім’я для показу або видалити обліковий запис у своєму профілі. Видалення облікового запису видаляє ваші приватні маршрути; маршрути, якими ви поділилися з усіма, лишаються доступними іншим судноводіям без жодного зв’язку з вами.